Englisch-Deutsch Übersetzung für popularity

PopularitätdieUnser Wunsch ist, daß Ihre Popularität wegen des Fisches nicht noch weiter abnimmt! We hope that your popularity does not continue to decline because of fish! Noch hinkt seine Popularität hinter dem internationalen Standard ISO 14001 hinterher. For the time being its popularity lags behind the international ISO 14001 Standard. Weil sich seine Popularität seit Beginn des Tschetschenien-Krieges versiebenfacht hat. Because his popularity since the beginning of the war in Chechnya has increased sevenfold.
BeliebtheitdieHeute wird er zwar als Finanzbeamter bezeichnet, erfreut sich aber wahrscheinlich dennoch keiner größeren Beliebtheit. Now they are regarded as Revenue Commissioners, but they probably would not win any popularity contests. Diese Überlegungen sind nicht unbedeutend in einer Zeit, in der die Beliebtheit der Europäischen Union ein Allzeittief erreicht hat. These are important considerations at a time when the popularity of the European Union is at an all-time low.

The quality or state of being popular; especially, the state of being esteemed by, or of being in favor with, the people at large
The quality or state of being adapted or pleasing to common, poor, or vulgar people; hence, cheapness; inferiority; vulgarity
Something which obtains, or is intended to obtain, the favor of the vulgar; claptrap
The act of courting the favour of the people
Public sentiment; general passion

This destination has increased in popularity after great reviews in the guide books
Politicians are rarely known for their popularity
The massive popularity of the book led to it being adapted into a movie

Wörterbuch